Від відтінку рожевого залежить, яким кольором писати. На блідо-рожевому, пудровому чи молочно-рожевому літери роблять чорними або срібними, на яскраво-рожевому й фуксії — білими чи чорними, трохи товщими, щоб слово не загубилося на насиченому тлі.
Серед кольорових основ для напису рожева в галереї Barb помітно випереджає червону. Частину таких робіт зроблено до Дня закоханих: коротке слово або ім'я поруч із сердечком на безіменному пальці, решта нігтів однотонна чи з блискітками.
У добірці 40 фото робіт майстрів: написи на мигдалі й гострих нігтях, а на коротких — поруч із малюнком.